O kaimos (Kummer) 198
Musik: Mikis Theodorakis
M: Das Meer ist groß und weit der Strand
die Welle wie ein Vogelflug,
der Kummer wie ein breites Band
Die Schande ist ein bittrer Zug.
F: - ah, - ah -, - ah, - ah -
C: In mir gerinnt ein bittrer Fluss
aus deiner Wunde jungem Blut.
Nur bittrer noch ist mir dein Kuss
der meinen Lippen war so gut.
M: Ine mejalos o jialos
ine makri to kima
ine mejalos o kaimos
ki ine picro to krima.
F: - ah, - ah -, - ah, - ah -
C: Potami messa mu pikro
to ema tis plijismu
ki apo to ema pjo picro
stostoma to fili su.