Es geht eine dunkle Wolk herein 250
(Text und Musik aus dem 30-jährigen Krieg - Johann Werlins Handschrift von 1646)
- Es geht eine dunkle Wolk’ herein,
mich dünkt, es wird ein Regen sein,
ein Regen aus den Wolken,
wohl in das grüne Gras! - Und scheinst du liebe Sonn’ nit bald,
so weset all’s im grünen Wald
und all’ die müden Blumen,
die haben müden Tod! - Es geht eine dunkle Wolk’ herein,
Es soll und muß geschieden sein
ade, Feinslieb, dein Scheiden
macht mir das Herze schwer.
Eisler:
(Text aus dem 30-jährigen Krieg / Musik Hanns Eisler, 1945)
- Es geht eine dunkle Wolk’ herein,
mich dünkt, es wird ein Regen sein,
ein Regen aus den Wolken,
wohl in das grüne Gras! - Und kommst du liebe Sonn’ nit bald,
so weset all’s im dunklen Wald
und all’ die müden Blumen,
die leiden bitt’ren Tod!